I am one and only.

4 мая, 2009

В тех песнях которые слушаю в последнее время нашёл одну которая хорошо выражает одно из моих кредо.

Советую взять на вооружение если ещё не 😉

(мой любительский перевод под катом)

You try to make me forget,
Who I really am, don’t tell me, I know best,
I’m not the same as all the rest,

I am the one and only,
Nobody I’d rather be,
I am the one and only,
You can’t take that away from me


(В том варианте который я уловил на слух даже ещё лучше — «don’t tell me, I nobest,
`cauz I’m not the same as all the rest»)


Ты пытаешся заставить меня забыть
Кто я такой, не стоит усилий, я хорошо знаю
Что я не такой как другие

Я один такой какой есть
Никем другим быть не хочу
Я один такой какой есть
У меня этого не забрать

Комментариев нет

Leave a comment


*