Сага о Форкосиганах

7 марта, 2009

Читаб сейчас. Причём чуть ли не постоянно. Так что может быть ещё пару дней вылезать не буду.

Вообще не приятно зацепили две вещи.

Огромное количество неприкрытых (или замаскированых) ахтунгов среди жителей Ымперского государства Барраяр, такое что им пора бы там вводить фамилию (и соответствующий графский титул) Форахтунг.

И очередная замуь переводчиков в виде того что например несчастная Друшнакова Людмила внезапно оказалась Люймиллой.

В остальном много читерства явный фактор ГГ и т.д.

Комментариев нет

Leave a comment


*